Sherlock

image from here

Earlier this month gave the second season of Sherlock, a modern update of the famous Sherlock Holmes, that with his partner Dr. Watson solve crimes in 21st century London.

One of my favorite series. And why is that? Well, althought I like seeing some light series (Pretty Little Liars, Jane by Design) my personal favorites are the ones that defy my mind, that really make me think (Lost is still number one but I'm liking One Upon a Time) and Sherlock is definetely one of them, where you have to pay attention on every detail so you can see the pieces put together in the end...

I don't know if you like this kind of series but Sherlock is a small one since each season has only three episodes of 90 minutes each.

No inicio deste mês deu a segunda temporada de Sherlock, uma actualização moderna do famoso Sherlock Holmes, que com o seu companheiro Dr. Watson resolvem crimes na Londres do século 21.

Esta é uma das minha séries favoritas. E porquê? Bem, apesar de uma gostar muito de ver uma séries mais leve (Pretty Little Liars, Jane by Design) as minha preferidas são aquelas que me obrigam a pensar, aquelas mais complexas (Lost ainda está em primeiro lugar, mas estou a gostar muito de One Upon a Time) e Sherlock é uma delas, onde temos de prestar atenção a todos os detalhes para que possamos ver as peças a completarem-se no final... 

Não sei se gostam deste tipo de séries mas Sherlock é pequena, cada temporada tem apenas três episódios de 90 minutos cada. 

Beach in Winter

Some time ago we decided to go for a walk on the beach, for a change. Because even if it's too cold to go into the water it's always nice. 

I leave you with the pictures, click on them to see bigger.

(This marks the first time i show you some outfit details, I'm very comfy when it comes to clothes and I wear too much sweater+jeans combination, so my outfits are not really as interesting as I would like them to be. But I'll try to show you more from now on...)

À algum tempo atrás fui com o meu namorado dar um passeio na praia, para variar. Porque mesmo que esteja frio de mais para entrar na água, sabe bem na mesma.

Mas deixo-vos com as fotografias, cliquem nelas para ver maior.

(Este post marca a primeira vez que vos mostro alguns detalhes do que usei. A verdade é que sou demasiado confortável a vestir-me e uso frequentemente a combinação camisola e calças de ganga, portanto os meus conjuntos não têm nem metade do interesse que eu gostava que tivessem. De qualquer forma vou tentar mostrar mais daqui para a frente...)