segunda-feira, 6 de agosto de 2012 0 comentários

Master's degree // Mestrado

 Figueira-da-Foz beach
Praia da Figueira-da-Foz

So... here I am again after so much time.
As I said in the last post, I had my thesis to worry about and couldn't spend time with the blog. I kept reading your blogs but just passing by and without leaving messages.
In the end everything went well and  I am now a master of science!
I made a few changes in the blog keeping with the changes in my life, so lets hope all works out and I still have the inspiration to keep posting :)

Aqui estou eu de volta após tanto tempo. 
Como tinha dito no último post, tive a minha tese para me  preocupar e não podia perder tanto tempo no blog. No enquanto continuei a ler outros blogs, mesmo que de fugida e sem deixar comentários. 
No final, tudo correu bem e eu sou agora meste em Biologia!
Fiz algumas mudanças no blog, assim como também ocorreram na minha vida, espero que tudo corra bem e eu mantenha a inspiração para continuar a postar :)
sexta-feira, 18 de maio de 2012 2 comentários

Some time off

I can't believe I've abandoned this again, but the truth is that I'm panicking with the all the work I should be doing and find myself unable to. So... from now on I'm not commiting or promissing anything anymore, nor am I going to close the blog. I'll just post if I find the time and inspiration but until the thesis delivery and presentation it will be quite difficult.
Today I'm putting all the blog readings up to date and I'll keep visiting your places even if I don't coment so regularly.
But, I'm not abandoning everything... Meanwhile, I'll keep sharing my day-to-day photos on instagram: @raquelv7, follow me there or on facebook ;)

Custa a acreditar que já passou tanto tempo e voltei a abandonar o blog, mas a verdade é que mesmo não perdendo muito tempo com estas coisas estou a entrar em pânico com todo o trabalho que tenho para fazer, e para o qual me sinto incapaz de fazer. Portanto... a partir de agora já não me vou comprometer nem fazer promessas, e também não vou fechar o blog. Vou apenas postar se arranjar tempo e tiver inspiração, mas até entregar e apresentar a tese vai ser bastante difícil!

Entretanto não estou a abandonar tudo... Vou continuar a partilhar as minhas fotos diariamente no instagram: @raquelv7, sigam-me ou no facebook ;)

(vemo-nos em Agosto... ;)
 
;