Blossoming trees

Good morning!

Here are some photos I took the other day, when I went for a walk after a long morning of working, from what it appears to be an early spring (which is understandable given the warm temperatures). The effects are from an android application I downloaded, and I think it gives a very pretty effect. 

These past few weeks the work as been quite overwhelming and I've been finding myself with no time to do the things I like, I'm just getting more and more tired...
But, it's already the middle of the week ;)
Have a nice day!

Bom dia!
Aqui estão umas fotos que tirei no outro dia, quando fui para um passeio depois de uma longa manhã de trabalho, do que parece ser uma primavera antecipada (o que é compreensível devido às temperaturas amenas). Os efeitos são de uma aplicação para android e gosto muito do aspecto que dá às imagens. 
Nas últimas semanas o trabalho tem sido extremo e vejo-me sem tempo para mim e para fazer as coisas que gosto, tenho ficado simplesmente mais e mais cansada. Porque o fim-de-semana não é suficiente...
Mas já é quarta, estamos a meio da semana (e mesmo que aqueles dias não cheguem para relaxar sempre dão uma pequena ajuda) ;)
Espero que tenham um bom dia!

Last Weekend

So, I was right about the Oscars, but it wasn't really that hard since The Artist has been winning all those awards... 

Anyway, today the sun is not showing, seems like the good weather has come to an end...

I'll leave you with some random photos from last weekend that I went home (flowers, docoration and my cat). Have a nice week :)

Photographing Flowers

I love photography and I would love to have a great camera and take the perfect pictures. Meanwhile I keep with what I have...
Hope you like :)

Adoro fotografia e sonho com o ter a máquina ideal e conseguir tirar as fotos perfeitas (ou quase...). Mas entretanto aceito aquilo que tenho...
Espero que gostem :)

The first one was taken a long time ago. The second and third flowers are from last summer, and the last is a winter flower.
A primeira foto já foi tirada à muito tempo. A segunda e a terceira foi na primavera/verão do ano passado, e a última é uma flor de inverno, tirada recentemente (com a máquina já a pedir reforma!)