domingo, 22 de janeiro de 2012

A special day

Last friday marked 6 years of being with my boyfriend. These have been an incredible six years of love and friendship, with compreension and acceptance. Because sometimes you're not the better you, and it takes someone really special to understand and see beyond that. There have been happy moments, and some bitter ones, too. And that's life, right?
There were no presents exchange, we're way past that. We just spent the day together and went to dinner out. Oh, and we ate some delicious deserts ;)

Na última sexta-feira, dia 20, foi o 6º aniversário de namoro. Estes têm sido uns fantásticos seis anos de amor e amizade, com compreensão e aceitação. Porque por vezes não estamos no nosso melhor e cabe a alguém mesmo especial entender e ver para além disso. Houve momentos felizes para também alguns bem amargos, mas a vida é mesmo assim... 
Não houve troca de presentes, já passámos essa fase e sempre temos os aniversários de cada um e o Natal para isso mesmo. Apenas passámos o dia juntos e fomos a locais diferentes e jantámos fora. Comemos umas deliciosas sobremesas, porque o dia era especial e nesses dias é permitido um certo exagero ;)

 Strawberry for me/Morango para mim


Caramel and nut for him/ Caramelo e noz para ele


5 comentários:

Mia disse...

Que aspecto delicioso que tem esses bolos =D
parabens pelos 6 aninhos. =D

http://girls-stuff-11.blogspot.com/

dreaming en francais disse...

Wow, 6 years! Happy Anniversary! And thank you for the sweet comment xo

http://dreamingenfrancais.blogspot.com

Unknown disse...

Wow six years is a long time, congratulations!

An those pastery look amazing!

/L

Kishikiari disse...

que bom aspeto essas sobremesas, e parabéns pelo aniversário :)

JÉSSICA disse...

Oi Raquel! Parabéns pelos 6 anos de namoro! Desejo que sejam sempre mto felizes juntos!

Huunn as sobremesas parecem deliciosas!

Beijoss e boa semana!

Enviar um comentário

 
;